Possiamo impiegare diversi traduttori contemporaneamente.
Abbiamo gestito diversi progetti di questo tipo.
Tramite bonifico bancario o PayPal.
Entro 30 giorni dalla consegna del documento tradotto, se non diversamente specificato. Assieme al documento, riceverete anche una fattura elettronica sulla quale troverete gli estremi e le istruzioni per il pagamento.
Con noi collaborano esclusivamente traduttori madrelingua qualificati.
Vantiamo un’esperienza di 10 anni come fornitori di servizi linguistici.
Se il cliente è insoddisfatto per motivi imputabili a una traduzione oggettivamente contestabile, forniremo una nuova versione nei tempi più brevi possibili, a nostre spese. Nel caso di un ritardo di consegna, ci impegniamo a scontare la traduzione fino al 100%.
Il pagamento è posticipato. Ciò significa che si paga la traduzione solo dopo averla vista.
Se è in formato elettronico, tramite la procedura di ordine online oppure inviando il documento come allegato a info@novatraduzioni.it
Dipende ovviamente dalla lunghezza. I tempi di consegna verranno specificati nel preventivo tenendo conto anche di eventuali urgenze.
Compila la contact form di richiesta preventivo oppure inviaci il documento via e-mail a info@novatraduzioni.it specificando i tuoi dati, la lingua di origine, la lingua o le lingue di destinazione e il termine ultimo di consegna.
I prezzi variano in funzione della lunghezza, difficoltà e formato dei testi.
Il prezzo medio si calcola a parola (circa 225 parole: cartella standard).
L’impaginazione e il formato del documento saranno rispettati con massima cura. Di norma lavoriamo sul documento originale sovrascrivendo il testo, senza modificarne lo stile e il formato.
La maggior parte delle nostre richieste proviene dalle aziende, ma lavoriamo spesso e con piacere anche per privati.
Si. Possiamo lavorare direttamente nel codice sorgente del sito Web.
Su richiesta, possiamo inoltre caricare i file direttamente online, pronti per la navigazione.
Traduciamo praticamente su qualsiasi formato elettronico preservandone il formato originale e mantenendo l’impaginazione.
Se il documento è in formato Word, puoi leggere il numero di parole direttamente nella barra di stato in basso a sinistra, oppure puoi inviarci il file direttamente via e-mail o fax e provvederemo rapidamente a comunicarti il preventivo.
Servizio di traduzioni alle imprese, agenzie di traduzioni, privati.
Traduzioni eseguite da professionisti madrelingua qualificati e mai da software di traduzione automatica.